Maledetto sia chi prende presente, per far morir l’innocente. —E tutto il popolo dica: Amen.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 25 si trova nel capitolo 27 del Deuteronomio. Le tribù vengono distribuite tra Garizim ed Ebal per proclamare benedizioni e maledizioni. Le maledizioni elencano peccati concreti, tra cui idolatria, ingiustizie familiari, abusi contro i vulnerabili e corruzione giudiziaria. L’atto trasforma le condizioni dell’alleanza in una dichiarazione pubblica e comunitaria, nella quale nessuno può considerarsi estraneo alle responsabilità stabilite.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 27:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Verflucht sei, wer Geschenke nimmt, daß er unschuldiges Blut vergießt! Und alles Volk soll sagen: Amen.
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Maldito el que recibiere don para herir de muerte al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
“Maldito el que acepte un soborno para quitarle la vida a un inocente”. Y todo el pueblo dirá: “Amén”.
Maudit soit celui qui reçoit un présent pour répandre le sang de l'innocent! -Et tout le peuple dira: Amen!
Maldito aquele que aceitar suborno para ferir uma pessoa inocente. E todo o povo dirá: Amém.
「『受賄賂擊殺人而流無辜之血的,必受詛咒!』眾百姓要說:『阿們!』
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.