Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Conciossiachè io abbia da morire in questo paese, e non abbia da passare il Giordano; ma voi lo passerete, e possederete quel buon paese.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 22 si trova nel capitolo 4 del Deuteronomio. Mosè mette in guardia contro la fabbricazione di immagini di Dio. Israele non vide alcuna figura quando Dio parlò dal fuoco, perciò non deve ridurre la sua identità divina a rappresentazioni di animali, astri o esseri umani. Il divieto di idolatria protegge la trascendenza di Dio e ricorda che la relazione di alleanza si fonda sull’ascolto della sua parola, non sul tentativo di controllare la sua presenza mediante immagini.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 4:22 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 sondern ich muß in diesem Lande sterben und werde nicht über den Jordan gehen; ihr aber werdet hinübergehen und solch gutes Land einnehmen.
English · KJV But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
Español · RVR1909 Así que yo voy a morir en esta tierra; y no paso el Jordán: mas vosotros pasaréis, y poseeréis aquella buena tierra.
Español · NTBT Pues yo moriré en esta tierra; no cruzaré el Jordán. Pero ustedes cruzarán y poseerán esta buena tierra.
Français · LSG Je mourrai donc en ce pays-ci, je ne passerai point le Jourdain; mais vous le passerez, et vous posséderez ce bon pays.
Português · ARC Porque eu nesta terra morrerei, não passarei o Jordão; porém vós o passareis, e possuireis aquela boa terra.
中文 · RCUV 我只好死在這地，不能過 約旦河 ；但你們必過去得那美地。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
