Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Or sorse un nuovo re sopra l’Egitto, il qual non avea conosciuto Giuseppe.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 1 dell’Esodo. L’ascesa di un nuovo faraone cambia la situazione d’Israele. La crescita numerica del popolo comincia a essere percepita come una minaccia e porta a una politica di oppressione e lavoro forzato.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 1:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da kam ein neuer König auf in Ägypten, der wußte nichts von Joseph
English · KJV Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Español · RVR1909 Levantóse entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía a José; el cual dijo a su pueblo:
Español · NTBT Entonces surgió en Egipto un nuevo rey que no conocía a José.
Français · LSG Il s'éleva sur l'Egypte un nouveau roi, qui n'avait point connu Joseph.
Português · ARC E levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José;
中文 · RCUV 有一位不認識 約瑟 的新王興起，統治 埃及 。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
