Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Éxodo 19:15

Ed egli disse al popolo: Siate presti per lo terzo giorno; non vi accostate a donna

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Éxodo 19:15

Confronta Éxodo 19:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und er sprach zu ihnen: Seid bereit auf den dritten Tag, und keiner nahe sich zum Weibe.

King James Version 1769

English English · KJV

And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis a mujer.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Dijo al pueblo: «Estén preparados para el tercer día; no tengan relaciones sexuales con una mujer».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et il dit au peuple: Soyez prêts dans trois jours; ne vous approchez d'aucune femme.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E disse ao povo: Estai prontos ao terceiro dia; e não vos chegueis a mulher.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他對百姓說:「第三天要預備好;不可親近女人。」

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.