Ed elleno se ne vennero a Reuel, lor padre; ed egli disse loro: Perchè siete voi oggi così presto ritornate?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 18 si trova nel capitolo 2 dell’Esodo. Mosè cerca di intervenire contro l’oppressione di un ebreo e finisce per fuggire dall’Egitto. Il suo soggiorno in Madian precede il momento in cui Dio ascolta il grido d’Israele e comincia a preparare la sua liberazione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 2:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und da sie zu ihrem Vater Reguel kamen, sprach er: Wie seid ihr heute so bald gekommen?
And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?
Y volviendo ellas a Ragüel su padre, díjoles él: ¿Por qué habéis hoy venido tan presto?
Quand elles furent de retour auprès de Réuel, leur père, il dit: Pourquoi revenez-vous si tôt aujourd'hui?
E voltando elas a Reuel seu pai, ele disse: Por que hoje tornastes tão depressa?
她們回到父親 流珥 那裏;他說:「今日你們為何這麼快就回來了呢?」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.