Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Or Giosuè udì il romor del popolo, mentre gridava, e disse a Mosè: E’ vi è un grido di battaglia nel campo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 32 dell’Esodo. Mosè scende con le tavole e distrugge il vitello d’oro. La sua reazione manifesta la gravità dell’idolatria, mentre continua a intercedere affinché Dio non abbandoni completamente Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 32:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da nun Josua hörte des Volks Geschrei, daß sie jauchzten, sprach er zu Mose: Es ist ein Geschrei im Lager wie im Streit.
English · KJV And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.
Español · RVR1909 Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Alarido de pelea hay en el campo.
Español · NTBT Cuando Josué oyó el ruido del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: «Hay ruido de guerra en el campamento».
Français · LSG Josué entendit la voix du peuple, qui poussait des cris, et il dit à Moïse: Il y a un cri de guerre dans le camp.
Português · ARC E, ouvindo Josué a voz do povo que jubilava, disse a Moisés: Alarido de guerra há no arraial.
中文 · RCUV 約書亞 一聽見百姓呼喊的聲音，就對 摩西 說：「在營裏有戰爭的聲音。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
