Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E sii presto domattina, e sali la mattina in sul monte di Sinai, e presentati quivi davanti a me, in su la sommità del monte.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 34 dell’Esodo. Dio ordina a Mosè di preparare nuove tavole e proclama nuovamente il proprio carattere. La rivelazione sottolinea misericordia, compassione, pazienza e giustizia, mentre Mosè intercede ancora per Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 34:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und sei morgen bereit, daß du früh auf den Berg Sinai steigest und daselbst zu mir tretest auf des Berges Spitze.
English · KJV And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
Español · RVR1909 Apercíbete, pues, para mañana, y sube por la mañana al monte de Sinaí, y estame allí sobre la cumbre del monte.
Español · NTBT Prepárate para la mañana; por la mañana subirás al monte Sinaí y te presentarás ante mí allí, en la cumbre del monte.
Français · LSG Sois prêt de bonne heure, et tu monteras dès le matin sur la montagne de Sinaï; tu te tiendras là devant moi, sur le sommet de la montagne.
Português · ARC E prepara-te para amanhã, para que subas pela manhã ao monte Sinai, e ali põe-te diante de mim no cume do monte.
中文 · RCUV 明日早晨，你要預備好了，上 西奈山 ，在山頂那裏站在我面前。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
