Éxodo 37:21

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

je ein Knauf unter zwei von den sechs Röhren, die aus ihm gingen,

King James Version 1769

English · KJV

And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y una manzana debajo de los dos brazos de lo mismo, y otra manzana debajo de los otros dos brazos de lo mismo, y otra manzana debajo de los otros dos brazos de lo mismo, conforme a los seis brazos que salían de él.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Il y avait une pomme sous deux des branches sortant du chandelier, une pomme sous deux autres branches, et une pomme sous deux autres branches; il en était de même pour les six branches sortant du chandelier.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E havia um botão debaixo de duas hastes da mesma peça; e outro botão debaixo de duas hastes da mesma peça; e mais um botão debaixo de duas hastes da mesma peça; assim se fez para as seis hastes, que saíam dele.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

燈臺的第一對枝子下面有花萼，燈臺的第二對枝子下面有花萼，燈臺的第三對枝子下面也有花萼；燈臺伸出的六根枝子都是如此。