Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E le rane saliranno contro a te, e contro al tuo popolo, e contro a tutti i tuoi servitori.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 8 dell’Esodo. La piaga delle rane colpisce il territorio egiziano. Il faraone chiede a Mosè di intercedere, ma dopo la scomparsa della piaga torna a indurire il proprio atteggiamento.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 8:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da forderte Pharao Mose und Aaron und sprach: Bittet den HERRN für mich, daß er die Frösche von mir und von meinem Volk nehme, so will ich das Volk lassen, daß es dem HERRN opfere.
English · KJV And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
Español · RVR1909 Y las ranas subirán sobre ti, y sobre tu pueblo, y sobre todos tus siervos.
Español · NTBT Las ranas subirán sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores’”».
Français · LSG Les grenouilles monteront sur toi, sur ton peuple, et sur tous tes serviteurs.
Português · ARC E as rãs subirão sobre ti, e sobre o teu povo, e sobre todos os teus servos.
中文 · RCUV 這些青蛙要跳上你、你百姓和你眾臣僕的身上。』」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
