Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E prese della stirpe del paese, e la pose in un campo da sementa; e la portò presso a grandi acque, e la pose a guisa di magliuolo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 17 di Ezechiele. La parabola delle due grandi aquile e della vite descrive eventi politici attraverso immagini naturali. Una potenza pianta una vite che dipende da un’altra autorità, ma la vite cerca una seconda aquila. Il simbolismo rappresenta la rottura di una dipendenza politica e le conseguenze del ricorso ad alleanze alternative.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Ezequiel 17:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Er nahm auch vom Samen des Landes und pflanzte es in gutes Land, da viel Wasser war, und setzte es lose hin.
English · KJV He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.
Español · RVR1909 Tomó también de la simiente de la tierra, y púsola en un campo bueno para sembrar, plantola junto a grandes aguas, púsola como un sauce.
Español · NTBT Tomó también semilla de la tierra y la puso en un campo de siembra. La colocó junto a aguas abundantes, la plantó como un sauce.
Français · LSG Et il prit un rejeton du pays, et le plaça dans un sol fertile; il le mit près d'une eau abondante, et le planta comme un saule.
Português · ARC Tomou da semente da terra, e a lançou num solo frutífero; tomando-a, colocou-a junto às muitas águas, plantando-a como salgueiro.
中文 · RCUV 牠又從這地取了一些種子，種在肥沃的田裏，栽於豐沛的水源旁，如種植柳樹。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
