Figliuol d’uomo, volgi la tua faccia verso la parte australe, e parla contro al Mezzodì, e profetizza contro alla selva del campo meridionale;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 46 si trova nel capitolo 20 di Ezechiele. Il discorso passa a una profezia contro il sud. Il fuoco simboleggia un giudizio che consumerà alberi verdi e secchi. Ezechiele utilizza immagini difficili per comunicare la certezza di una devastazione che il popolo considera impossibile o esagerata.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Ezequiel 20:46 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
Hijo del hombre, pon tu rostro hacia el mediodía, y derrama tu palabra hacia la parte austral, y profetiza contra el bosque del campo del mediodía.
«Hijo de hombre, dirige tu rostro hacia el sur y proclama tu palabra contra el sur. Profetiza contra el bosque de la región del Neguev.
Fils de l'homme, tourne ta face vers le midi, Et parle contre le midi! Prophétise contre la forêt des champs du midi!
Filho do homem, dirige o teu rosto para o caminho do sul, e derrama as tuas palavras contra o sul, e profetiza contra o bosque do campo do sul.
「人子啊,你要面向南方,向南方傳講 ,向 尼革夫 田野的樹林說預言。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.