Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ora, voi sapete come per l’addietro io vi evangelizzai con infermità della carne.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 4 di Galati. Paolo si rivolge affettuosamente ai Galati ricordando il loro rapporto iniziale. La sua malattia o debolezza non impedì loro di accogliere il messaggio, e la loro accoglienza iniziale dimostra la profondità del legame che ora è messo alla prova.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Gálatas 4:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn ihr wisset, daß ich euch in Schwachheit nach dem Fleisch das Evangelium gepredigt habe zum erstenmal.
English · KJV Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
Español · RVR1909 Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el evangelio al principio:
Español · NTBT Saben que fue a causa de una enfermedad del cuerpo que les anuncié el evangelio la primera vez.
Français · LSG Vous savez que ce fut à cause d'une infirmité de la chair que je vous ai pour la première fois annoncé l'Evangile.
Português · ARC E vós sabeis que primeiro vos anunciei o evangelho estando em fraqueza da carne;
中文 · RCUV 你們知道，我因為身體有疾病才有第一次傳福音給你們的機會。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
