Génesis 13:4

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

eben an den Ort, da er zuvor den Altar gemacht hatte. Und er predigte allda den Namen des HERRN.

King James Version 1769

English · KJV

Unto the place of the altar, which he had make there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Al lugar del altar que había hecho allí antes: e invocó allí Abram el nombre de Jehová.

Louis Segond 1910

Français · LSG

au lieu où était l'autel qu'il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l'Eternel.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Até ao lugar do altar que outrora ali tinha feito; e Abrão invocou ali o nome do SENHOR.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

也是他起先築壇的地方。 亞伯蘭 在那裏求告耶和華的名。