Génesis 14:12

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Sie nahmen auch mit sich Lot, Abrams Bruderssohn, und seine Habe, denn er wohnte zu Sodom, und zogen davon.

King James Version 1769

English · KJV

And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Tomaron también a Lot, hijo del hermano de Abram, que moraba en Sodoma, y su hacienda, y se fueron.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère d'Abram, qui demeurait à Sodome; et ils s'en allèrent.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Também tomaram a Ló, que habitava em Sodoma, filho do irmão de Abrão, e os seus bens, e foram-se.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他們也把 亞伯蘭 的姪兒 羅得 和 羅得 的財物都擄掠去了。當時 羅得 住在 所多瑪 。