Or Abrahamo e Sara erano vecchi ed attempati; ed era cessato a Sara ciò che sogliono aver le donne.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 18 della Genesi. La visita dei messaggeri ad Abrahamo comprende la conferma della nascita di Isacco. La reazione di Sara riflette la tensione tra le circostanze umane e una promessa che sembrava difficile da realizzare.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Génesis 18:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und sie waren beide, Abraham und Sara, alt und wohl betagt, also daß es Sara nicht mehr ging nach der Weiber Weise.
Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
Y Abraham y Sara eran viejos, entrados en días: a Sara había cesado ya la costumbre de las mujeres.
Abraham y Sara eran ancianos, de edad avanzada, y Sara ya había dejado de menstruar.
Abraham et Sara étaient vieux, avancés en âge: et Sara ne pouvait plus espérer avoir des enfants.
E eram Abraão e Sara já velhos, e adiantados em idade; já a Sara havia cessado o costume das mulheres.
亞伯拉罕 和 撒拉 都年紀老邁, 撒拉 的月經已停了。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.