Génesis 22:24

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und sein Kebsweib, mit Namen Rehuma, gebar auch, nämlich den Tebah, Gaham, Thahas und Maacha.

King James Version 1769

English · KJV

And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y su concubina, que se llamaba Reúma, parió también a Teba, y a Gaham, y a Taas, y a Maachâ.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E a sua concubina, cujo nome era Reumá, ela lhe deu também a Tebá, Gaã, Taás e Maaca.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

拿鶴 的妾名叫 流瑪 ，她也生了 提八 、 迦含 、 他轄 和 瑪迦 。