Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E Labano disse: Meglio è che io la dia a te, che ad un altro uomo; stattene pur meco.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 19 si trova nel capitolo 29 della Genesi. Giacobbe arriva a casa di Labano e inizia la sua vita familiare ad Aran. I matrimoni con Lea e Rachele e la nascita dei suoi figli pongono le basi della futura famiglia d’Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Génesis 29:19 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Laban antwortete: Es ist besser, ich gebe sie dir als einem andern; bleibe bei mir.
English · KJV And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
Español · RVR1909 Y Labán respondió: Mejor es que te la dé a ti, que no que la dé a otro hombre: estate conmigo.
Español · NTBT Labán respondió: «Es mejor dártela a ti que dársela a otro hombre. Quédate conmigo».
Français · LSG Et Laban dit: J'aime mieux te la donner que de la donner à un autre homme. Reste chez moi!
Português · ARC Então disse Labão: Melhor é que eu a dê a ti, do que eu a dê a outro homem; fica comigo.
中文 · RCUV 拉班 說：「我把她給你，勝過給別人，你與我同住吧！」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
