Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Génesis 37:21

Ma Ruben, udendo questo, lo riscosse dalle lor mani, e disse: Non percotiamolo a morte.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Génesis 37:21

Confronta Génesis 37:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Da das Ruben hörte, wollte er ihn aus ihren Händen erretten, und sprach: Laßt uns ihn nicht töten.

King James Version 1769

English English · KJV

And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y como Rubén oyó esto, librolo de sus manos y dijo: No lo matemos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Rubén oyó esto y lo libró de sus manos, diciendo: «No le quitemos la vida».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Ruben entendit cela, et il le délivra de leurs mains. Il dit: Ne lui ôtons pas la vie.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E ouvindo-o Rúben, livrou-o das suas mãos, e disse: Não lhe tiremos a vida.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

呂便 聽見了,要救 約瑟 脫離他們的手,說:「我們不可害他的性命」;

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.