Hebreos 4:10

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Denn wer zu seiner Ruhe gekommen ist, der ruht auch von seinen Werken gleichwie Gott von seinen.

King James Version 1769

English · KJV

For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Porque el que ha entrado en su reposo, también Él ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Car celui qui entre dans le repos de Dieu se repose de ses oeuvres, comme Dieu s'est reposé des siennes.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

因為那些進入安息的，也是歇了自己的工作，正如上帝歇了他的工作一樣。