Io, il Signore, la guardo; io l’adacquerò ad ogni momento; io la guarderò giorno e notte, acciocchè niun la danneggi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 27 di Isaia. Il Leviatano rappresenta l’opposizione caotica che Dio distruggerà definitivamente, mentre la vigna restaurata d’Israele non produce più uva selvatica, ma frutto. Il capitolo unisce giudizio e restaurazione: Dio elimina ciò che distrugge e ripianta il suo popolo. Il ritorno dei dispersi culmina nell’adorazione a Gerusalemme.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Isaías 27:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Ich, der HERR, behüte ihn und feuchte ihn bald, daß man seine Blätter nicht vermisse; ich will ihn Tag und Nacht behüten.
I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.
Yo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardarela de noche y de día, porque nadie la visite.
Moi l'Eternel, j'en suis le gardien, Je l'arrose à chaque instant; De peur qu'on ne l'attaque, Nuit et jour je la garde.
Eu, o SENHOR, a guardo, e cada momento a regarei; para que ninguém lhe faça dano, de noite e de dia a guardarei.
「我-耶和華看守葡萄園,按時灌溉, 晝夜看守,免得有人損害。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.