Perciocchè vi è un giorno di vendetta appo il Signore, un anno di retribuzioni, per mantener la casa di Sion
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 34 di Isaia. Il giudizio di Yahweh si estende sulle nazioni, con Edom come rappresentazione emblematica del nemico. Le immagini di sacrificio e devastazione trasformano il giudizio in una scena solenne e totale. Di fronte ai poteri umani, soltanto la parola di Yahweh rimane stabile: la sua sentenza è già stata pronunciata e si compirà.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Isaías 34:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Denn das ist der Tag der Rache des HERRN und das Jahr der Vergeltung, zu rächen Zion.
For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.
Porque es día de venganza de Jehová, año de retribuciones en el pleito de Sion.
Porque es día de venganza de Jehová, año de retribución por la causa de Sion.
Car c'est un jour de vengeance pour l'Eternel, Une année de représailles pour la cause de Sion.
Porque será o dia da vingança do SENHOR, ano de retribuições pela contenda de Sião.
這是耶和華報仇之日, 為 錫安 伸冤的報應之年。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.