Ma ciascuno è tentato, essendo attratto e adescato dalla propria concupiscenza.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 1 di Giacomo. La tentazione non proviene da Dio, anche se Dio mette alla prova la fede. Giacomo distingue attentamente la prova dalla tentazione: il desiderio umano può trascinare al peccato, mentre Dio è la fonte di ogni buon dono e genera i suoi figli mediante la parola di verità.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Santiago 1:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Sondern ein jeglicher wird versucht, wenn er von seiner eigenen Lust gereizt und gelockt wird.
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
Sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado.
Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise.
Mas cada um é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência.
但每一個人被誘惑是因自己的私慾牽引而被誘惑的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.