Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè quelli vi profetizzano falsamente in Nome mio; io non li ho mandati, dice il Signore.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 29 di Geremia. Geremia scrive agli esiliati e ordina loro di stabilirsi, costruire case, formare famiglie e cercare il benessere di Babilonia. L’esilio avrà una durata stabilita, ma non significa abbandono definitivo. La promessa di pace e restaurazione si inserisce in un invito a perseverare nella realtà presente, non a fuggire attraverso false aspettative.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 29:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn sie weissagen euch falsch in meinem Namen; ich habe sie nicht gesandt, spricht der HERR.
English · KJV For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
Español · RVR1909 Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre: no los envié, ha dicho Jehová.
Español · NTBT Porque les profetizan mentira en mi nombre; yo no los envié —declara Jehová—.
Français · LSG Car c'est le mensonge qu'ils vous prophétisent en mon nom. Je ne les ai point envoyés, dit l'Eternel.
Português · ARC Porque eles vos profetizam falsamente em meu nome; não os enviei, diz o SENHOR.
中文 · RCUV 因為他們託我的名對你們說假預言，我並未差遣他們。這是耶和華說的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
