LA parola che fu dal Signore indirizzata a Geremia, nel tempo di Gioiachim, figliuol di Giosia, re di Giuda, dicendo:
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 35 di Geremia. I Recabiti vengono presentati come esempio di fedeltà a un’istruzione ancestrale. Ionadab aveva ordinato ai suoi discendenti di astenersi dal vino e da determinate forme di insediamento, e loro avevano mantenuto questa pratica. Geremia contrappone la loro obbedienza a un ordine umano alla disobbedienza di Giuda ai comandamenti ricevuti da Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 35:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Dies ist das Wort, das vom HERRN geschah zu Jeremia zur Zeit Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs in Juda, und sprach:
The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,
Palabra que fue a Jeremías de Jehová en días de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, diciendo:
La parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Eternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, en ces mots:
A PALAVRA que do SENHOR veio a Jeremias, nos dias de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, dizendo:
當 約西亞 的兒子 約雅敬 作 猶大 王的時候,耶和華的話臨到 耶利米 ,說:
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.