Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io ho cucito un sacco sopra la mia pelle, Ed ho lordato il mio splendore nella polvere.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 15 si trova nel capitolo 16 del libro di Giobbe. Giobbe indossa abiti di lutto e afferma che la sua preghiera è pura, mentre i suoi occhi continuano a piangere. Invoca un testimone nei cieli che possa attestare la sua causa. L’immagine del testimone celeste riprende il suo desiderio di mediazione e mostra che, sebbene si senta aggredito, continua a sperare in un’autorità capace di riconoscere la sua innocenza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 16:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich habe einen Sack um meine Haut genäht und habe mein Horn in den Staub gelegt.
English · KJV I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
Español · RVR1909 Yo cosí saco sobre mi piel, Y cargué mi cabeza de polvo.
Español · NTBT He cosido tela de duelo sobre mi piel y he hundido mi honor en el polvo.
Français · LSG J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière.
Português · ARC Cosi sobre a minha pele o cilício, e revolvi a minha cabeça no pó.
中文 · RCUV 「我把麻布縫在我的皮膚上， 把我的角放在塵土中。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
