Job 35:14

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Nun sprichst du gar, du wirst ihn nicht sehen. Aber es ist ein Gericht vor ihm, harre sein nur!

King James Version 1769

English · KJV

Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Aunque más digas, No lo mirará; Haz juicio delante de él, y en él espera.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Bien que tu dises que tu ne le vois pas, Ta cause est devant lui: attends-le!

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E quanto ao que disseste, que o não verás, juízo há perante ele; por isso espera nele.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

何況你說，你不得見他。 案件就在他面前，你等候他吧。