Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
In sei afflizioni egli ti libererà, Ed in sette il male non ti toccherà.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 19 si trova nel capitolo 5 del libro di Giobbe. Elifaz interpreta la sofferenza come una disciplina capace di condurre alla restaurazione. Descrive Dio come colui che ferisce ma anche guarisce e promette infine benessere a chi accetta la sua correzione. Il problema teologico consiste nell’applicare direttamente questa logica a Giobbe: la narrazione ha già informato il lettore che la sua sofferenza non deriva da una colpa morale da correggere.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 5:19 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Aus sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird dich kein Übel rühren:
English · KJV He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Español · RVR1909 En seis tribulaciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
Español · NTBT De seis aflicciones te librará y en siete no te tocará el mal.
Français · LSG Six fois il te délivrera de l'angoisse, Et sept fois le mal ne t'atteindra pas.
Português · ARC Em seis angústias te livrará; e na sétima o mal não te tocará.
中文 · RCUV 你六次遭難，他必救你； 就是七次，災禍也無法害你。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
