Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè egli non è un uomo, come son io, perchè io gli risponda, E perchè noi veniamo insieme a giudicio.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 32 si trova nel capitolo 9 del libro di Giobbe. Giobbe esprime il bisogno di un mediatore capace di porsi tra Dio e l’essere umano. Questa ricerca assume un’importanza teologica nel libro perché anticipa il desiderio di una figura che possa presentare equamente la sua causa. Giobbe non abbandona la realtà di Dio, ma chiede un modo per comparire davanti a lui senza essere schiacciato dalla sua trascendenza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 9:32 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn er ist nicht meinesgleichen, dem ich antworten könnte, daß wir vor Gericht miteinander kämen.
English · KJV For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
Español · RVR1909 Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, Y vengamos juntamente a juicio.
Español · NTBT Porque él no es un hombre como yo para que pueda responderle y comparezcamos juntos a juicio.
Français · LSG Il n'est pas un homme comme moi, pour que je lui réponde, Pour que nous allions ensemble en justice.
Português · ARC Porque ele não é homem, como eu, a quem eu responda, vindo juntamente a juízo.
中文 · RCUV 他不像我是個人，使我可以回答他， 使我們可以一同受審判。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
