Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
L’offerta di panatica, e da spandere, è del tutto mancata nella Casa del Signore; i sacerdoti, ministri del Signore, fanno cordoglio.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 1 di Gioele. Il lutto di una giovane per la perdita del promesso sposo esprime la profondità emotiva della catastrofe. Grano, vino, olio e alberi da frutto scompaiono, e la devastazione raggiunge così l’alimentazione, l’economia, il culto e la gioia. La natura stessa sembra partecipare al lamento della comunità.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Joel 1:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn das Speisopfer und Trankopfer ist vom Hause des HERRN weg, und die Priester, des HERRN Diener, trauern.
English · KJV The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD's ministers, mourn.
Español · RVR1909 Pereció el presente y la libación de la casa de Jehová: los sacerdotes ministros de Jehová hicieron luto.
Español · NTBT Han cesado la ofrenda de cereal y la libación en la casa de Jehová; están de duelo los sacerdotes, los ministros de Jehová.
Français · LSG Offrandes et libations disparaissent de la maison de l'Eternel; Les sacrificateurs, serviteurs de l'Eternel, sont dans le deuil.
Português · ARC Foi cortada a oferta de alimentos e a libação da casa do SENHOR; os sacerdotes, ministros do SENHOR, estão entristecidos.
中文 · RCUV 耶和華的殿中斷絕素祭和澆酒祭， 事奉耶和華的祭司都悲哀。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
