Juan 14:13

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und was ihr bitten werdet in meinem Namen, das will ich tun, auf daß der Vater geehrt werde in dem Sohne.

King James Version 1769

English · KJV

And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, esto haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Louis Segond 1910

Français · LSG

et tout ce que vous demanderez en mon nom, je le ferai, afin que le Père soit glorifié dans le Fils.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E tudo quanto pedirdes em meu nome eu o farei, para que o Pai seja glorificado no Filho.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

你們奉我的名無論求甚麼，我必成全，為了使父因兒子得榮耀。