Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Se voi mi aveste conosciuto, conoscereste anche il Padre; e fin da ora lo conoscete, e l’avete veduto.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 14 del Vangelo secondo Giovanni. Gesù consola i suoi discepoli e si presenta come via, verità e vita. La relazione con il Padre passa attraverso di lui, e le sue parole mirano a trasformare l’ansia per la sua partenza in fiducia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Juan 14:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Wenn ihr mich kenntet, so kenntet ihr auch meinen Vater. Und von nun an kennt ihr ihn und habt ihn gesehen.
English · KJV If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
Español · RVR1909 Si me conocieseis, también a mi Padre conocierais: y desde ahora le conocéis, y le habéis visto.
Español · NTBT Si me conocieran, también conocerían a mi Padre. Desde ahora lo conocen y lo han visto».
Français · LSG Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père. Et dès maintenant vous le connaissez, et vous l'avez vu.
Português · ARC Se vós me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu Pai; e já desde agora o conheceis, e o tendes visto.
中文 · RCUV 既然你們認識了我，也會認識我的父。從今以後，你們就認識他，並且已經看見他了。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
