Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Credente

Spain

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Evangelista

Argentina

Profile Picture
Joel-653
Credente

Colombia

Juan 20:11

MA Maria se ne stava presso al monumento, piangendo di fuori; e mentre piangeva, si chinò dentro al monumento.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Juan 20:10
"I discepoli adunque se ne andarono di nuovo a casa..."
Versetto successivo
Juan 20:12
"E vide due angeli, vestiti di bianco, i quali sede..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Juan 20:11

Confronta Juan 20:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Maria aber stand vor dem Grabe und weinte draußen. Als sie nun weinte, guckte sie ins Grab

King James Version 1769

English English · KJV

But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Empero María estaba fuera llorando junto al sepulcro: y estando llorando, bajose a mirar el sepulcro;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E Maria estava chorando fora, junto ao sepulcro. Estando ela, pois, chorando, abaixou-se para o sepulcro.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

馬利亞 卻站在墳墓外面哭。她哭的時候，低頭往墳墓裏看，

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.