Gli uni dicevano: Egli è l’istesso. Gli altri: Egli lo rassomiglia. Ed egli diceva: Io son desso.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 9 del Vangelo secondo Giovanni. La guarigione dell’uomo cieco dalla nascita permette a Gesù di presentarsi come luce. Il miracolo non restituisce soltanto la vista, ma avvia un confronto su chi sia in grado di interpretare correttamente l’opera di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Juan 9:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Etliche sprachen: Er ist's, etliche aber: er ist ihm ähnlich. Er selbst aber sprach: Ich bin's.
Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.
Unos decían: Este es; y otros: A Él se parece. El decía: Yo soy.
Les uns disaient: C'est lui. D'autres disaient: Non, mais il lui ressemble. Et lui-même disait: C'est moi.
Uns diziam: É este. E outros: Parece-se com ele. Ele dizia: Sou eu.
有的說:「是他」;又有的說:「不是,卻是像他。」他自己說:「是我。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.