E tutti questi re, convenutisi insieme, vennero, e si accamparono insieme presso alle acque di Merom, per combattere contro ad Israele.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 11 del libro di Giosuè. Iabin, re di Asor, raduna una coalizione settentrionale molto più numerosa delle precedenti. Dio ordina ancora a Giosuè di non temere e promette di consegnargli i nemici. La battaglia si svolge presso le acque di Merom, dove Israele attacca di sorpresa. La distruzione dei cavalli e dei carri rispecchia le istruzioni ricevute e mostra che Israele non deve dipendere dalla tecnologia militare delle grandi potenze cananee per ottenere la terra promessa.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Josué 11:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Alle diese Könige versammelten sich und kamen und lagerten sich zuhauf an das Wasser Merom, zu streiten mit Israel.
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
Todos estos reyes se juntaron, y viniendo reunieron los campos junto a las aguas de Merom, para pelear contra Israel.
Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël.
Todos estes reis se ajuntaram, e vieram e se acamparam junto às águas de Merom, para pelejarem contra Israel.
眾王組成聯軍,來到 米倫 水邊一同安營,要與 以色列 作戰。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.