Josué 13:14

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Aber dem Stamm der Leviten gab er kein Ertbteil; denn das Opfer des HERRN, des Gottes Israels, ist ihr Erbteil, wie er ihnen geredet hat.

King James Version 1769

English · KJV

Only unto the tribes of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Empero a la tribu de Leví no dio heredad: los sacrificios de Jehová Dios de Israel son su heredad, como él les había dicho.

Louis Segond 1910

Français · LSG

La tribu de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna point d'héritage; les sacrifices consumés par le feu devant l'Eternel, le Dieu d'Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Tão-somente à tribo de Levi não deu herança; os sacrifícios queimados do SENHOR Deus de Israel são a sua herança, como já lhe tinha falado.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

只是 利未 支派， 摩西 沒有分產業給他們。他們的產業是獻給耶和華－ 以色列 上帝的火祭，正如耶和華對他們說的。