Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E Iefte votò un voto al Signore, e disse: Se pur tu mi dài i figliuoli di Ammon nelle mani;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 30 si trova nel capitolo 11 del libro dei Giudici. Lo Spirito del Signore viene su Iefte ed egli marcia contro gli Ammoniti. Prima di combattere, pronuncia un voto promettendo di offrire al Signore ciò che uscirà per primo dalla sua casa se otterrà la vittoria. Dio consegna gli Ammoniti nelle sue mani e Iefte conquista un vasto territorio. Il testo mantiene deliberatamente la tensione tra l’azione dello Spirito e il voto imprudente che avrà conseguenze successive.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jueces 11:30 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und Jephthah gelobte dem HERRN ein Gelübde und sprach: Gibst du die Kinder Ammon in meine Hand:
English · KJV And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,
Español · RVR1909 Y Jephté hizo voto a Jehová, diciendo: Si entregares a los Ammonitas en mis manos,
Español · NTBT Jefté hizo un voto a Jehová y dijo: «Si de verdad entregas a los amonitas en mis manos,
Français · LSG Jephthé fit un voeu à l'Eternel, et dit: Si tu livres entre mes mains les fils d'Ammon,
Português · ARC E Jefté fez um voto ao SENHOR, e disse: Se totalmente deres os filhos de Amom na minha mão,
中文 · RCUV 耶弗他 向耶和華許願，說：「你若真的將 亞捫 人交在我手中，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
