Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E prese un fanciullo della gente di Succot, e lo domandò; ed egli gli descrisse i principali e gli Anziani di Succot, ch’erano settantasette uomini.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 8 del libro dei Giudici. Gedeone torna vittorioso e punisce Succot e Penuel per il loro rifiuto, oltre a giustiziare Zeba e Zalmunna. Il racconto assume toni più cupi: il liberatore che aveva ridotto il proprio esercito per evitare di attribuirsi la gloria comincia a esercitare un’autorità severa sui suoi stessi compatrioti. L’episodio rivela che la liberazione militare non elimina automaticamente ambizioni, risentimenti e conflitti interni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jueces 8:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 fing er einen Knaben aus den Leuten zu Sukkoth und fragte ihn; der schrieb ihm auf die Obersten zu Sukkoth und ihre Ältesten, siebenundsiebzig Mann.
English · KJV And caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
Español · RVR1909 Y tomó un mozo de los de Succoth, y preguntándole, él le dio por escrito los principales de Succoth y sus ancianos, setenta y siete varones.
Español · NTBT Capturó a un joven de Sucot y lo interrogó. Este le puso por escrito los nombres de los jefes y de los ancianos de Sucot, setenta y siete hombres.
Français · LSG Il saisit d'entre les gens de Succoth un jeune homme qu'il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens de Succoth, soixante-dix-sept hommes.
Português · ARC Tomou preso a um moço dos homens de Sucote, e lhe fez perguntas; o qual lhe deu por escrito os nomes dos príncipes de Sucote, e dos seus anciãos, setenta e sete homens.
中文 · RCUV 捉住 疏割 人的一個少年，查問他。他就為 基甸 寫下 疏割 的領袖和長老的名字，共七十七人。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
