se non è per alcun suo prossimo carnal parente; per sua madre, per suo padre, per suo figliuolo, per sua figliuola, e per suo fratello;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 21 del Levitico. I sacerdoti ricevono norme speciali riguardanti il lutto e i rapporti familiari. A causa della loro funzione nel santuario, i loro obblighi di separazione rituale sono più rigorosi di quelli del resto del popolo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Levítico 21:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
außer an seinem Blutsfreunde, der ihm am nächsten angehört, als: an seiner Mutter, an seinem Vater, an seinem Sohne, an seiner Tochter, an seinem Bruder
But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.
Mas por su pariente cercano a sí, por su madre, o por su padre, o por su hijo, o por su hermano,
salvo por un pariente cercano: su madre, su padre, su hijo, su hija o su hermano,
excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son frère,
Salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão.
除非是他的骨肉之親,他的父母、兒女、兄弟、
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.