Levítico 8:4

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Mose tat, wie ihm der HERR gebot, und versammelte die Gemeinde vor die Tür der Hütte des Stifts

King James Version 1769

English · KJV

And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Hizo, pues, Moisés como Jehová le mandó, y juntose la congregación a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Moïse fit ce que l'Eternel lui avait ordonné; et l'assemblée se réunit à l'entrée de la tente d'assignation.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Fez, pois, Moisés como o SENHOR lhe ordenara, e a congregação reuniu-se à porta da tenda da congregação.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

摩西 就遵照耶和華的吩咐做了，於是會眾聚集在會幕的門口。