Lucas 10:39

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und sie hatte eine Schwester, die hieß Maria; die setzte sich zu Jesu Füßen und hörte seiner Rede zu.

King James Version 1769

English · KJV

And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y ésta tenía una hermana que se llamaba María, la cual sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Elle avait une soeur, nommée Marie, qui, s'étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, assentando-se também aos pés de Jesus, ouvia a sua palavra.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

她有一個妹妹，名叫 馬利亞 ，在主的腳前坐著聽他的道。