Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Lucas 15:2

Ed i Farisei e gli Scribi ne mormoravano, dicendo: Costui accoglie i peccatori, e mangia con loro.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Lucas 15:2

Confronta Lucas 15:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und die Pharisäer und Schriftgelehrten murrten und sprachen: Dieser nimmt die Sünder an und isset mit ihnen.

King James Version 1769

English English · KJV

And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y murmuraban los Fariseos y los escribas, diciendo: Este a los pecadores recibe, y con ellos come.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Los fariseos y los escribas murmuraban: «Este recibe a pecadores y come con ellos».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et les pharisiens et les scribes murmuraient, disant: Cet homme accueille des gens de mauvaise vie, et mange avec eux.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E os fariseus e os escribas murmuravam, dizendo: Este recebe pecadores, e come com eles.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

法利賽人和文士私下議論說:「這個人接納罪人,又同他們吃飯。」

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.