Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E non si dirà: Eccolo qui, o eccolo là; perciocchè ecco, il regno di Dio è dentro di voi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 17 del Vangelo di Luca. Gli insegnamenti sul regno e sulla vedova insistente intrecciano escatologia, giustizia e preghiera. L’attesa del regno non elimina la necessità di perseverare nella fede mentre si aspetta l’intervento di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Lucas 17:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 man wird auch nicht sagen: Siehe hier! oder: da ist es! Denn sehet, das Reich Gottes ist inwendig in euch.
English · KJV Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
Español · RVR1909 Ni dirán: Helo aquí, o helo allí: porque he aquí el reino de Dios entre vosotros está.
Español · NTBT Tampoco dirán: “Miren, aquí está”, o: “Allí está”. Porque miren, el reino de Dios está entre ustedes».
Français · LSG On ne dira point: Il est ici, ou: Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous.
Português · ARC Nem dirão: Ei-lo aqui, ou: Ei-lo ali; porque eis que o reino de Deus está entre vós.
中文 · RCUV 人也不能說：『看哪，在這裏！』或說：『在那裏！』因為上帝的國就在你們心裏 。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
