Lucas 19:29

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Uns es begab sich, als er nahte gen Bethphage und Bethanien und kam an den Ölberg, sandte er seiner Jünger zwei

King James Version 1769

English · KJV

And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y aconteció, que llegando cerca de Bethfagé, y de Bethania, al monte que se llama de las Olivas, envió dos de sus discípulos,

Louis Segond 1910

Français · LSG

Lorsqu'il approcha de Bethphagé et de Béthanie, vers la montagne appelée montagne des oliviers, Jésus envoya deux de ses disciples,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E aconteceu que, chegando perto de Betfagé, e de Betânia, ao monte chamado das Oliveiras, mandou dois dos seus discípulos,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

快到 伯法其 和 伯大尼 ，在名叫 橄欖山 的地方，他打發兩個門徒，