Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Lucas 22:45

Poi, levatosi dall’orazione, venne ai suoi discepoli, e trovò che dormivano di tristizia.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Lucas 22:45

Confronta Lucas 22:45 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und er stand auf von dem Gebet und kam zu seinen Jüngern und fand sie schlafen vor Traurigkeit

King James Version 1769

English English · KJV

And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y como se levantó de la oración, y vino a sus discípulos, hallolos durmiendo de tristeza;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Cuando se levantó de la oración y fue a los discípulos, los encontró dormidos a causa de la tristeza.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Après avoir prié, il se leva, et vint vers les disciples, qu'il trouva endormis de tristesse,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, levantando-se da oração, veio para os seus discípulos, e achou-os dormindo de tristeza.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

禱告完了,他起來,到門徒那裏,見他們因為憂愁都睡著了,

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.