Lucas 24:23

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

haben seinen Leib nicht gefunden, kommen und sagen, sie haben ein Gesicht der Engel gesehen, welche sagen, er lebe.

King James Version 1769

English · KJV

And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y no hallando su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto visión de ángeles, los cuales dijeron que Él vive.

Louis Segond 1910

Français · LSG

et n'ayant pas trouvé son corps, elles sont venues dire que des anges leur sont apparus et ont annoncé qu'il est vivant.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E, não achando o seu corpo, voltaram, dizendo que também tinham visto uma visão de anjos, que dizem que ele vive.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

不見他的身體，就回來告訴我們，說她們看見了天使顯現，說他活了。