Marcos 3:20

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und sie kamen nach Hause, und da kam abermals das Volk zusammen, also daß sie nicht Raum hatten, zu essen.

King James Version 1769

English · KJV

And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y agolpose de nuevo la gente, de modo que ellos ni aun podían comer pan.

Louis Segond 1910

Français · LSG

et la foule s'assembla de nouveau, en sorte qu'ils ne pouvaient pas même prendre leur repas.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E foram para uma casa. E afluiu outra vez a multidão, de tal maneira que nem sequer podiam comer pão.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

耶穌進了屋子，眾人又聚集，甚至他連飯也顧不得吃。