Mateo 11:14

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und (so ihr's wollt annehmen) er ist Elia, der da soll zukünftig sein.

King James Version 1769

English · KJV

And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y si queréis recibir, Él es aquel Elías que había de venir.

Louis Segond 1910

Français · LSG

et, si vous voulez le comprendre, c'est lui qui est l'Elie qui devait venir.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

如果你們願意接受，這人就是那要來的 以利亞 。