Mateo 16:20

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Da verbot er seinen Jüngern, daß sie niemand sagen sollten, daß er, Jesus, der Christus wäre.

King James Version 1769

English · KJV

Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que Él era Jesús el Cristo.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Alors il recommanda aux disciples de ne dire à personne qu'il était le Christ.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Então mandou aos seus discípulos que a ninguém dissessem que ele era Jesus o Cristo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

當時，耶穌囑咐門徒不可對任何人說他是基督。