Allora Erode, chiamati di nascosto i magi, domandò loro del tempo appunto, che la stella era apparita.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 2 di Matteo. I magi provenienti dall’Oriente riconoscono nel bambino il re, mentre Erode percepisce la sua nascita come una minaccia. Matteo contrappone la ricerca sincera degli stranieri all’ostilità del potere costituito e presenta Gesù come il vero re.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Mateo 2:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Da berief Herodes die Weisen heimlich und erlernte mit Fleiß von ihnen, wann der Stern erschienen wäre,
Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.
Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, entendió de ellos diligentemente el tiempo del aparecimiento de la estrella;
Alors Hérode fit appeler en secret les mages, et s'enquit soigneusement auprès d'eux depuis combien de temps l'étoile brillait.
Então Herodes, chamando secretamente os magos, inquiriu exatamente deles acerca do tempo em que a estrela lhes aparecera.
於是, 希律 暗地裏召了博學之士來,查問那星是甚麼時候出現的,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.