Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Mateo 22:5

Ma essi non curandosene, se ne andarono, chi alla sua possessione, chi alla sua mercatanzia.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Mateo 22:5

Confronta Mateo 22:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Aber sie verachteten das und gingen hin, einer auf seinen Acker, der andere zu seiner Hantierung;

King James Version 1769

English English · KJV

But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Mas ellos no se cuidaron, y se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero ellos no hicieron caso y se fueron: uno a su campo y otro a su negocio.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mais, sans s'inquiéter de l'invitation, ils s'en allèrent, celui-ci à son champ, celui-là à son trafic;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Eles, porém, não fazendo caso, foram, um para o seu campo, outro para o seu tráfico;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

那些人不理就走了,一個到自己田裏去,一個做買賣去。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.